Programme d’assistants indiens de langue anglaise 2016-17

ATTENTION : PROLONGATION DE L’APPEL A CANDIDATURE ! Vous avez un bon niveau en anglais et en français, alors tentez votre chance et soyez peut-être l’un des prochains assistants à partir 7 mois en France du 1er octobre 2016 au 30 avril 2017 ! Ce programme du ministère de l’éducation nationale est géré par le Centre…

BELC régional 2016: sondage

Après le succès du BELC régional Inde et Asie du Sud en 2015, l’Institut français en Inde envisage d’organiser à nouveau une université BELC régionale en 2016.   Afin de nous aider à en déterminer les dates, nous vous prions de répondre au sondage en suivant le lien ci-dessous: Répondre au sondage  

Séminaire de l’AITF sur Patrick Modiano

Dans le cadre de ses activités visant à sensibiliser les collègues et chercheurs indiens aux événements importants dans le domaine de littératures française et francophone , l’AITF (Association of Indian Teachers of French) se propose d’organiser un séminaire sur Patrick Modiano, prix Nobel 2014. Thème: Patrick Modiano et l’Art de la Mémoire, Dates: les 12…

APPEL À CANDIDATURES – BOURSE D’UN MOIS POUR DOCTORANTS : LETTRES OU LINGUISTIQUE FRANÇAISES 

BOURSE D’UN MOIS POUR DOCTORANTS : LETTRES OU LINGUISTIQUE FRANÇAISES  Ce programme de bourse s’adresse à des doctorants (M.Phil ou Ph.D) en lettres ou linguistique françaises inscrits actuellement en doctorat (M.Phil ou Ph.D) dans une université indienne; à qualité de dossier comparable, priorité sera donnée aux étudiants inscrits en Ph.D ; ayant un niveau…

ENQUÊTE SUR LES PUBLICS DES CENTRES DE LANGUES DISPOSANT DU LABEL QUALITÉ FRANÇAIS LANGUE ÉTRANGÈRE

Plus de 130.000 inscriptions dans les centres de FLE en France : pourquoi pas vous ? Pour progresser rapidement en français, découvrir la France, associer l’étude du français et la découverte touristique, rencontrer des étudiants de tous pays, donner un coup de pouce à sa carrière professionnelle, etc. La quasi-totalité des centres proposent un logement, souvent en…

Lancement de la 10ème édition de chansons sans frontières

La nouvelle édition de CHANSONS SANS FRONTIERES est lancée sur le thème « On est minuscules, on descend tous de la même molécule! ». Organisé par Fusaca et Accord Production, ce concours d’écriture international en français est ouvert à tous. À qui s’adresse ce concours ? À toute personne non résidente en France, sans limite d’âge, non professionnelle…

55ème rencontre de l’Asdifle

Le 19 juin prochain, se tiendra, à l’Alliance française de Paris, la 55ème rencontre de l’Asdifle sur le thème de « la mondialisation et l’enseignement du français. » La conférence inaugurale sera prononcée par le député Pouria AMIRSHAHI, auteur d’un remarquable rapport parlementaire sur la francophonie. Au programme : la « mise en œuvre des politiques publiques en…

« Les enfants de Sal Mal Lane », de Ru Freeman, traduit en français par Christine Raguet

Christine Raguet, professeur émérite à l’Université de Paris III Sorbonne Nouvelle, directrice du centre de recherches en études de traduction (TRACT) et directrice du journal des études de traduction, Palimpsestes, nous offre une traduction en français du livre de Ru Freeman, Sal Mal Lane. Christine Raguet anime régulièrement des séminaires de traduction auprès des étudiants…

Bibliofrance : site relai du bureau du livre (institut français en Inde)

Bibliofrance a pour objet de présenter toutes les activités du bureau du livre de l’institut français en Inde. Ce dernier, a pour mission de diffuser et de promouvoir la littérature et les idées française en Inde. Chaque année, il soutient une quarantaine de publications en toutes langues sur l’ensemble du territoire indien et accompagne plus…

L’éducation en Asie – Revue internationale d’éducation, Sèvres – n°68 avril 2015

Suite au colloque international sur l’éducation en Asie de juin 2014, le Revue internationale d’éducation de Sèvres propose dans son nouveau numéro un dossier où l’on retrouve les principales communications La Revue internationale d’éducation de Sèvres est éditée par le Centre international d’études pédagogiques (CIEP). Chaque année, trois numéros sont publiés en français à destination…

Les mathématiques : passerelle entre l’Inde et la France

Le saviez-vous ? André Weil, un des plus grands mathématiciens du XXème siècle, a débuté sa carrière de professeur en Inde. André Weil fut l’un des fondateurs du groupe Bourbaki qui a tenté une synthèse des différentes branches de la mathématique devenus presque indépendants en raison de l’extrême spécialisation de la recherche moderne. Les travaux du…

René Daumal, surréaliste et sanskritiste

René Daumal, mort à 36 ans en 1944, a laissé des poèmes, «  Le Contre-Ciel », et des romans dont les titres sont des « mots de passe » entre amateurs de littérature : « La Grande beuverie » et « Le Mont Analogue ». Proche du surréalisme, mais porté par une exigence trop intense et personnelle pour qu’il s’agrège à un groupe structuré,…

L’éducation en Asie au CIEP

Un colloque, une conférence et bientôt un numéro de La Revue de Sèvres ! En juin 2014, Le Centre international d’études pédagogiques (CIEP) a organisé un colloque international : L’éducation en Asie quel enjeux mondiaux. Plusieurs spécialistes indiens y ont participé : Les Prof. Padma Sarangamani (université de Bangalore), Prachi Srivastava (université d’Ottawa), K. Sujatha (NUEPA) et le…

Saksham Gakhar : lauréat d’une bourse Charpak pour un stage de recherche

Saksham Gakhar, étudiant en génie mécanique à l’Indian Institute of Technology Bombay effectuera cet été un stage de 2 mois en France grâce à une bourse Charpak de l’ambassade de France. Spécialisé dans l’étude des écoulements fluidiques et thermodynamiques, Saksham effectuera des recherches dans un laboratoire de Grenoble sous la supervision d’un professeur du Centre…

Répertoire des masters de FLE en France

En collaboration avec l’Asdifle (Association de didactique du FLE) et Buffle (Bureau des filières de FLE), le CIEP propose un répertoire recensant les masters de FLE offerts par les universités françaises. Ce répertoire vient d‘être mis à jour et modernisé. Il est désormais possible de faire une recherche à partir de critères précis : mots clés,…

Modiano en musique à l’université de Pune

Roshan Ganu, étudiante en Master 1 de français à l’Université de Pune nous propose un article sur le spectacle de lectures musicales d’extraits de Patrick Modiano auquel elle a participé avec ses camarades.   Le 17 Mars 2015, les étudiants du département de français de l’université de Pune ont présenté, en collaboration avec l’Alliance française…

Akademia Ensemble et les artistes de la Neemrana Foundation dans les écoles de Delhi

Les musiciens et chanteurs de l’Akademia Ensemble et de la Neemrana Foundation sont intervenus auprès des élèves de français et de musique de The Mother’s International School et de DPS Vasant Kunj à New Delhi jeudi 26 et vendredi 27 mars 2015. Les artistes ont présenté des œuvres de musique ancienne européenne (XVII et XVIIIème…

Les dernières aventures d’Astérix et Obélix à Pune

Après huit mois de dur labeur, la bande dessinée Astérix chez les Punékars a été présentée à l’université de Pune lors d’une cérémonie d’inauguration au sein du département de français. À l’initiative de Delphine Bechetoille, tutrice de français à l’université de Pune, l’atelier BD a débuté en août 2014. Les étudiants de niveaux variés se…

Campagne de recrutement : Master TRM de l’Inalco

L’Inalco (Institut national des langues et civilisations orientales) lance sa campagne de recrutement pour la promotion 2015 du Master traduction, rédaction et médiation multilingues. Ce Master s’adresse aux étudiants ayant déjà validé une licence (Bachelor) et justifiant d’un bon niveau dans trois langues : français (C1 minimum), anglais (TOEFL ou TOEIC exigé) et une des langues…

Ils étaient au BELC d’hiver

  Les universités d’hiver et d’été – BELC, organisées au CIEP à Sèvres et à l’université de Nantes proposent des formations à destinations des professionnels du FLE/FLS dans le monde. Les modules de formation centrés sur les pratiques de terrain sont validés par un certificat reconnu par le ministère des affaires étrangères. Du 16 au…

Plus de 500 ressources pédagogiques disponibles

La bibliothèque des ressources pédagogiques de La Salle des profs compte désormais plus de 500 ressources pédagogiques. Il n’est pas indispensable de s’inscrire sur le site de Pinterest pour accéder à ces ressources. Toutefois, si vous souhaitez être informés des nouveautés, il est recommandé de vous abonner aux contenus. Pour faciliter vos recherches, les ressources sont classées…