Fiche pédagogique : Bouts en train

[table “53” not found /]

Vidéo avec sous-titres en français

 

Vidéo sans sous-titrage

 

Ce court-métrage et sa fiche pédagogique, réalisée par le Cavilam, sont également disponibles sur le DVD Courts de Récré proposé par le Service linguistique et Éducatif de l’Ambassade de France en Inde et l’Institut français.

3 réflexions au sujet de « Fiche pédagogique : Bouts en train »

  1. Je me suis servi de cette vidéo pour un niveau A1.

    Au moment d’aborder les horaires. Le manuel Taxi! 1 propose le sujet du train avec un ticket de la sncf.

    J’ai ensuite didactisé une page web de l’IRCTC : « plan you travel ». Ainsi avec un petit questionnaire nous avons pu construire du sens et des réponses en français avec un outils que les étudiants connaissent bien.

    Pour finir et pour revenir sur des aspects plus culturels, nous avons regardé cette vidéo. D’abord en français en essayant de comprendre… puis avec les soustitres anglais. Il s’agissait d’un visionnage sans grande portée didactique mais ce fut un succès dans la mesure où c’était dans le thème.

    Ce court métrage est sublime.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*