Spell Bee: concours d’orthographe

La finale de la 4ème compétition nationale d’orthographe française, organisée par Le Frehindi pour la session 2016-17, s’est déroulée à India International Centre, New Delhi le 21 janvier 2017. En s’adressant aux étudiants, ce concours était composé de trois niveaux : un niveau débutant (jusqu’à la classe 6), un niveau intermédiaire (classes 7e et 8e)…

Colloque international: Le récit de voyage dans la littérature française et francophone

Appel à communication   Le département de français de Banaras Hindu University organise un colloque international sur le récit de voyage dans la littérature française et francophone, du 23 au 25 février 2017, à Varanassi. Documents utiles: COLLOQUE INTERNATIONAL Le récit de voyage dans la littérature française et francophone Colloque international Fiche d’inscription

BELC régional Inde et Asie du Sud : de l’édition 2016 à l’édition 2017 !

Trois mois après l’université régionale BELC Inde et Asie du Sud, nous avons à nouveau invité les stagiaires à évaluer cette formation. En effet, lorsqu’une formation s’achève, on ne la voit pas tout à fait de la même façon que trois mois plus tard, lorsqu’on est revenu confronter ses acquis aux réalités de la classe.…

Une nouvelle Alliance Française est née à Lucknow !

Une 14ème Alliance rejoint le réseau des Alliances Françaises en Inde et au Népal. Retrouvez le communiqué de l’AF de Lucknow; Lisez l’entretien avec Richard FRANCO, premier directeur de l’AF de Lucknow.

Les participants au BELC Inde et Asie du Sud – entretien avec Frozan Afzali Madjrouh

L’Université régionale BELC Inde et Asie du Sud 2016, organisée sur le campus d’Amity University, à Noida, s’est achevée la semaine dernière. Retrouvez jour après jour les témoignages des participants. Frozan Afzali Madjrouh Professeur de français au lycée Malalaï, à Kaboul.

Les participants du BELC régional Inde et Asie du Sud 2016 – Entretien avec Sow Gana et Archana Kartikeya

L’Université régionale BELC Inde et Asie du Sud 2016, organisée sur le campus d’Amity University, à Noida, s’est achevée la semaine dernière. Retrouvez jour après jour les témoignages des participants. Sow Gana Professeur de français à Indore. Archana Kartikeya Professeur de français à Amity University (Noida) et directrice du département de français à Amity School…

Trois questions à Daniel Coste 

Daniel Coste est un linguiste et un didacticien, professeur des universités émérite ayant exercé notamment à l’École normale supérieure de Fontenay-Saint-Cloud et à l’Université de Genève, ancien directeur du CREDIF (Centre de recherches et d’études pour la diffusion du français) et expert auprès du Conseil de l’Europe. Il est considéré comme l’un des pères du…

Les participants du BELC régional Inde et Asie du Sud 2016 – Entretien avec Zabihullah Qassem et Abdul Satar Azizi –

L’Université régionale BELC Inde et Asie du Sud 2016, organisée sur le campus d’Amity University, à Noida, s’est achevée la semaine dernière. Retrouvez jour après jour les témoignages des participants. Zabihullah Qassem                                                                                            Abdul Satar Azizi Professeur…

Les participants du BELC régional Inde et Asie du Sud 2016 – Entretien avec Smriti Shrestha –

L’Université régionale BELC Inde et Asie du Sud 2016, organisée sur le campus d’Amity University, à Noida, s’est achevée la semaine dernière. Retrouvez jour après jour les témoignages des participants. Smriti Shrestha   Professeur de français à l’Alliance française de Katmandou – Népal

Les participants du BELC régional Inde et Asie du Sud 2016 – Entretien avec Jaivardhan Singh –

L’Université régionale BELC Inde et Asie du Sud 2016, organisée sur le campus d’Amity University, à Noida, s’est achevée la semaine dernière. Retrouvez jour après jour les témoignages des participants. Jaivardhan Singh Professeur de français à Amity University, Rajasthan

Le bilinguisme, un projet d’avenir

On compte de plus en plus de sections bilingues francophones dans le monde et il existe aussi des projets en Inde. Vous retrouverez dans ce document plusieurs ressources documentaires et articles sur le bilinguisme et ses effets.   En complément de ces nombreux documents, vous trouverez également des ressources sur l’enseignement de la littérature grâce…

La Francophonie à Shantiniketan

  La Francophonie a été célébrée ce 18 mars 2016, dans la prestigieuse Université Visva-Bharati de Shantiniketan, fondée en 1921 par Rabindranath Tagore. Les étudiants du Centre pour les langues modernes et européennes, Littérature et études culturelles (CMELLCS) s’étaient réunis, afin de présenter leur travail. Le Vice-Chancelier, Sawpan K. Datta, et le Consul Général de France…

La journée du français à Chandernagor

  Un atelier sur l’approche communicative a été organisé le 10 mars 2016, à l’auditorium Rabindra Bhavan de Chandernagor. Le Consul Général de France à Calcutta, M. Damien Syed et le maire de Chandernagor, M. Ram Chakraborty ont ouvert l’événement. Les élèves des classes 7 à 12 ont ensuite participé à différents ateliers et présentations…

Jeu sérieux et progression pédagogique

L’expérimentation des jeux sérieux se poursuit à l’Alliance française de Bombay. Après les centres de Cuffe Parade et de Churgate, au sud de la ville, qui se sont récemment vus équipés de stations de jeu sérieux, c’est au centre de Santacruz, plus au nord, de se lancer dans l’aventure. A l’heure où l’Institut Français de Paris vient d’accorder…

Ça bouge à Nagpur

La récente visite de l’Ambassadeur de France en Inde, S.E.M. François Richier dans la ville des oranges réaffirme que Nagpur est bien sur la route d’être une smart-city.  M. François Richier, avec M. SPS Bakshi, CMD, Ingénierie Projects India Ltd (PEV), a effectué une visite de deux jours à Nagpur, les 16 et 17 décembre…

Jeux sérieux à l’Af de Bombay : Retour d’expérience

Suite à l’installation de deux stations de jeux sérieux dans le centre Cuffe Parade, l’équipe pédagogique de l’Alliance française de Bombay expérimente et s’approprie graduellement ce nouvel outil numérique. Premières réflexions pédagogiques. Apprendre le FLE dans un pays non-francophone empêche une immersion linguistique totale et naturelle. En conséquence, les tâches qui s’inscrivent dans la perspective…

Comment choisir un manuel de FLE ?

Bien qu’il n’existe pas de méthode de FLE parfaite, en choisir une au plus proche des besoins de vos apprenants et en déceler les points forts et les points faibles est essentiel. Bien connaître la méthode qu’on utilise, c’est aussi être à même de la compléter et de l’adapter à son public. Avant toute sélection,…

Utiliser l’album en classe de FLE précoce

           L’album, qu’est-ce que c’est ? Genre à part entière de la littérature, l’album se caractérise par son recours à l’art d’écrire et d’illustrer. C’est aussi et surtout un objet attrayant pour les enfants, riche de par sa qualité graphique et littéraire. L’album est couramment utilisé dans les écoles, que ce soit en maternelle ou en…

Hommage à Guy Béart

Représentant d’une tradition de la chanson française, Guy Béart s’est éteint le mercredi 16 septembre, à l’âge de 85 ans. A la fois auteur, compositeur et interprète, il animait également une émission de radio sur la chaîne de l’ORTF, Bienvenue chez Guy Béart, dans laquelle il recevait des personnalités de l’époque, comme Duke Ellington ou…

Ils étaient au BELC d’été

Liste des participants à l’université d’été – BELC 2015 Pour la 48ème année consécutive, le Centre international d’étude pédagogique (CIEP) a contribué, grâce à l’université d’été – BELC, à la formation des professionnels du FLE/FLS dans le monde. Les modules de formations sont centrés sur des pratiques de terrain et sont validés par un certificat,…

Nouvelles pratiques de classe

On ne cesse jamais  d’apprendre. Comme enseignant/e du FLE on ressent un besoin de développer constamment ses connaissances et d’enrichir ses compétences. Voilà ce qu’on attend de la formation continue. Grâce à la Formation Pédagogique à l’Institut Français, en janvier 2015 à New Delhi, j’ai pu introduire quelques pratiques en classe  qui ont infiniment aidé…