BELC régional 2016: sondage

Après le succès du BELC régional Inde et Asie du Sud en 2015, l’Institut français en Inde envisage d’organiser à nouveau une université BELC régionale en 2016.   Afin de nous aider à en déterminer les dates, nous vous prions de répondre au sondage en suivant le lien ci-dessous: Répondre au sondage  

Séminaire de l’AITF sur Patrick Modiano

Dans le cadre de ses activités visant à sensibiliser les collègues et chercheurs indiens aux événements importants dans le domaine de littératures française et francophone , l’AITF (Association of Indian Teachers of French) se propose d’organiser un séminaire sur Patrick Modiano, prix Nobel 2014. Thème: Patrick Modiano et l’Art de la Mémoire, Dates: les 12…

ENQUÊTE SUR LES PUBLICS DES CENTRES DE LANGUES DISPOSANT DU LABEL QUALITÉ FRANÇAIS LANGUE ÉTRANGÈRE

Plus de 130.000 inscriptions dans les centres de FLE en France : pourquoi pas vous ? Pour progresser rapidement en français, découvrir la France, associer l’étude du français et la découverte touristique, rencontrer des étudiants de tous pays, donner un coup de pouce à sa carrière professionnelle, etc. La quasi-totalité des centres proposent un logement, souvent en…

Mumbai Serious Gaming FLE

          Une présence importante sur les réseaux sociaux, son expertise en matière d’intégration des TICE ou encore sa panoplie d’outils du Web 2.0 détournés au profit de l’enseignement-apprentissage du français, ont peu à peu apporté à l’Alliance Française de Bombay sur l’ensemble du continent asiatique une solide réputation d’Alliance tournée vers…

Le stage d’été au CLA organisé par l’IATF

Du 1erjuin 2015 au 12 juin 2015, l’IATF (Indian Association of Teachers of French) a organisé un stage à la carte au CLA (Centre de Linguistique Appliquée) de Besançon pour 16 professeurs venus de toute l’Inde. Besançon est une ville très calme située dans l’est de la France en Franche Comté. Ce stage de 40…

L’Inde en Bretagne : c’était le festival Armor India à Morlaix du 10 au 17 mai 2015

Du 10 au 17 mai dernier, l’Association AADI (ou « origine, premier » en sanscrit) a organisé la 9ème édition du festival AmorIndia à Morlaix et dans sa région. AADI est une association créée en février 2004 et qui s’est donné pour but de nouer et approfondir les liens entre l’Inde et la région de Morlaix.…

« Les enfants de Sal Mal Lane », de Ru Freeman, traduit en français par Christine Raguet

Christine Raguet, professeur émérite à l’Université de Paris III Sorbonne Nouvelle, directrice du centre de recherches en études de traduction (TRACT) et directrice du journal des études de traduction, Palimpsestes, nous offre une traduction en français du livre de Ru Freeman, Sal Mal Lane. Christine Raguet anime régulièrement des séminaires de traduction auprès des étudiants…

Bibliofrance : site relai du bureau du livre (institut français en Inde)

Bibliofrance a pour objet de présenter toutes les activités du bureau du livre de l’institut français en Inde. Ce dernier, a pour mission de diffuser et de promouvoir la littérature et les idées française en Inde. Chaque année, il soutient une quarantaine de publications en toutes langues sur l’ensemble du territoire indien et accompagne plus…

L’éducation en Asie – Revue internationale d’éducation, Sèvres – n°68 avril 2015

Suite au colloque international sur l’éducation en Asie de juin 2014, le Revue internationale d’éducation de Sèvres propose dans son nouveau numéro un dossier où l’on retrouve les principales communications La Revue internationale d’éducation de Sèvres est éditée par le Centre international d’études pédagogiques (CIEP). Chaque année, trois numéros sont publiés en français à destination…

Jeudi 7 mai : lancement du ciné-club français à Matterden Deepak Cinéma, Bombay

L’Institut français en Inde s’est associé avec Matterden Deepak Cinema pour relancer un ciné-club français à Bombay. Ce sera l’occasion de voir gratuitement de mai à décembre 2015, 33 films français sous-titrés en anglais ! Voir le programme en pièce-jointe ici. Pour fêter la renaissance de ce ciné-club, M. François Vandeville, Conseiller de coopération et…

Saksham Gakhar : lauréat d’une bourse Charpak pour un stage de recherche

Saksham Gakhar, étudiant en génie mécanique à l’Indian Institute of Technology Bombay effectuera cet été un stage de 2 mois en France grâce à une bourse Charpak de l’ambassade de France. Spécialisé dans l’étude des écoulements fluidiques et thermodynamiques, Saksham effectuera des recherches dans un laboratoire de Grenoble sous la supervision d’un professeur du Centre…

Répertoire des masters de FLE en France

En collaboration avec l’Asdifle (Association de didactique du FLE) et Buffle (Bureau des filières de FLE), le CIEP propose un répertoire recensant les masters de FLE offerts par les universités françaises. Ce répertoire vient d‘être mis à jour et modernisé. Il est désormais possible de faire une recherche à partir de critères précis : mots clés,…

Modiano en musique à l’université de Pune

Roshan Ganu, étudiante en Master 1 de français à l’Université de Pune nous propose un article sur le spectacle de lectures musicales d’extraits de Patrick Modiano auquel elle a participé avec ses camarades.   Le 17 Mars 2015, les étudiants du département de français de l’université de Pune ont présenté, en collaboration avec l’Alliance française…

Quelques exemples d’utilisation pour la bibliothèque de ressources pédagogiques

La bibliothèque de ressources pédagogiques de la Salle des profs vous propose différents types de tableaux. Les tableaux ne sont pas répartis par niveaux afin de ne pas limiter leur usage. Voici quelques exemples d’utilisations afin de vous aider à vous y retrouver. Conseils pour utiliser une ressource Distinguer les ressources authentiques pour les apprenants…

Akademia Ensemble et les artistes de la Neemrana Foundation dans les écoles de Delhi

Les musiciens et chanteurs de l’Akademia Ensemble et de la Neemrana Foundation sont intervenus auprès des élèves de français et de musique de The Mother’s International School et de DPS Vasant Kunj à New Delhi jeudi 26 et vendredi 27 mars 2015. Les artistes ont présenté des œuvres de musique ancienne européenne (XVII et XVIIIème…

Hommage à Francis Debyser

Francis Debyser, a dirigé le Bureau pour l’Enseignement de la Langue et de la Civilisation française (BELC) de 1967 à 1987. De 1987 à 1998, il a été directeur adjoint du Centre international d’études pédagogiques. Il fut l’un des principaux théoriciens et animateurs du courant dit de « la créativité » dans le FLE. Ses…

Les dernières aventures d’Astérix et Obélix à Pune

Après huit mois de dur labeur, la bande dessinée Astérix chez les Punékars a été présentée à l’université de Pune lors d’une cérémonie d’inauguration au sein du département de français. À l’initiative de Delphine Bechetoille, tutrice de français à l’université de Pune, l’atelier BD a débuté en août 2014. Les étudiants de niveaux variés se…

Ils étaient au BELC d’hiver

  Les universités d’hiver et d’été – BELC, organisées au CIEP à Sèvres et à l’université de Nantes proposent des formations à destinations des professionnels du FLE/FLS dans le monde. Les modules de formation centrés sur les pratiques de terrain sont validés par un certificat reconnu par le ministère des affaires étrangères. Du 16 au…

Réflexion sur la classe inversée

Par Exalta Araujo, Alliance française de Panjim, Goa C’est aux États-Unis que deux professeurs, Jonathan Bergman et Aaron Sams, enseignants de chimie ont crée ce système de cours mis en ligne pour les étudiants qui s’absentaient. Ils constatèrent avec surprise que ceux qui n’avaient pas manqué de classes allaient les consulter également. Le principe de…

Lancement de TV5 MONDE sur le réseau Airtel – Vendredi 20 mars, New Delhi

Maintenant présente sur le réseau Airtel, TV5 MONDE devient la première chaîne généraliste en français disponible sur un réseau satellite en Inde. Disponible sur Airtel Digital TV, filiale de la plus grande société de télécommunications indienne Bharti Airtel, TV5MONDE sera désormais accessible à plus de 9,5 millions de clients de Airtel, maintenant le plus grand…

Plus de 500 ressources pédagogiques disponibles

La bibliothèque des ressources pédagogiques de La Salle des profs compte désormais plus de 500 ressources pédagogiques. Il n’est pas indispensable de s’inscrire sur le site de Pinterest pour accéder à ces ressources. Toutefois, si vous souhaitez être informés des nouveautés, il est recommandé de vous abonner aux contenus. Pour faciliter vos recherches, les ressources sont classées…