Formation des professeurs de l’AF Panjim et des établissements indiens de Goa

Les 30 juin et 1er juillet, l’ACPF (Attaché de coopération pour le français) de Bombay a assuré une formation de professeurs à l’Alliance Française Panjim-Goa, à l’invitation de la directrice, Laurène Gibert. Cette formation entre dans le cadre général de la mission de coopération linguistique et de promotion du français de l’Institut Français en Inde…

Ecrire comme Marguerite Duras

Marguerite Duras est une écrivaine au style particulier, proche (en tout cas dans cet extrait) de l’oral et assez indifférent aux normes habituelles… Ce court extrait, très abordable dès A2, permet de travailler sur la langue écrite, normative, la langue orale, la grammaire et cela de façon très simple. Un exercice d’écriture permet ensuite de…

La naissance de Georges Perec

Travailler avec un texte littéraire fait parfois peur. Pourtant, il existe des auteurs contemporains avec lesquels on peut travailler et aborder, puisqu’on est dans la littérature, des thèmes de civilisation, d’histoire, et aussi réfléchir aux éléments de la langue qui permettent d’exprimer, indirectement, une idée. Ce court extrait de « W ou le souvenir d’enfance », le…

Réflexions sur les styles d’apprentissage

Nous avons tous, consciemment ou inconsciemment, une façon d’apprendre dans laquelle nous sommes plus à l’aise. Les apprenants en face de nous aussi. Aussi est-il important de réfléchir sur notre (ou nos) façon(s) d’apprendre qui sont aussi notre façon d’enseigner. Inconsciemment, nous allons privilégier notre style d’apprentissage, celui qui nous réussit le mieux, en pensant…

Les bandes dessinées en classe de FLE

Qui n’aime pas les bandes dessinées ? Le festival d’Angoulême (une  ville dans le sud-ouest de la France)  a pour but de populariser et promouvoir l’art de bandes dessinées.Et on l’appelle le neuvième art. Voici quelques idées  pour exploiter cet art dans une classe de FLE: 1) Choisissez une petite histoire d’une bande dessinée . Effacez…

Jeu du pendu

Voici un jeu pour travailler le vocabulaire de la nourriture de manière amusante avec les enfants.

Proposition d’eTandem – Choithram International, Indore

Nom de l’établissement Choithram International Type d’établissement Enseignement secondaire Âge des élèves / apprenants de 11 à 16 ans Ville et pays Indore, Inde Contact de la personne ressource Mohit KISHNANI Type de projet : Un projet avec une classe en Inde Un projet avec une classe à l’étranger Un projet avec un établissement à…

La culture : comment en avoir plus pour l’étaler

Depuis trois mois, le site Etale ta culture met à la disposition des internautes au moins un article par jour  sur des sujets culturels. Les thèmes ont beau être sérieux voire austères, c’est le ton volontiers léger qui prime. En effet, Etale ta culture a pour but de démocratiser la culture. Chaque article est imprégné d’humour. Les…

Conférence d’André Giordan : Le jeu et l’apprendre

Voici une intéressante conférence d’André GIORDAN, biologiste, didacticien des sciences, fondateur du Laboratoire de Didactique et d’Épistémologie des Sciences de l’Université de Genève où il a enseigné : le JEU et l’APPRENDRE.  Dans une première partie, André Giordan fait un rappel historique de la place du jeu dans l’éducation. Puis dans une deuxième partie, il présente…

Proposition d’eTandem – MES Indian School au Qatar

Nom de l’établissement MES Indian school Type d’établissement Enseignement secondaire Ville et pays Doha, Qatar Contact de la personne ressource Mohammed Shafi Shariff Type de projet : Un projet personnel avec un autre professeur en Inde Un projet personnel avec un autre professeur à l’étranger Un projet avec une classe en Inde Un projet avec…

Bourses 2012 : Stage de formation continue à l’Institut de Touraine

Le Service Linguistique et Éducatif de l’Ambassade de France en Inde a le plaisir de vous annoncer qu’il lance un appel à candidature pour un stage de formation continue en France à destination des professeurs de français de nationalité indienne des colleges et écoles secondaires. Ce stage aura lieu du 18 au 29 juin 2012 à…

Connaissez-vous les EIPF ?

Les EIPF (Ecoles Indiennes à Programme Français) Les autorités indiennes du Territoire de Pondichéry, incitées (mais non obligées) par l’article 20 du Traité de Cession à soutenir la culture française dans les ex-comptoirs, mettent en place des structures singulières : les Ecoles Indiennes à Programme Français (EIPF). Ces écoles comprennent principalement le Pensionnat de Jeunes Filles…

Des questionnaires pour les professeurs

Souvent, il n’est pas si facile de préparer des questionnaires approprié en français pour les élèves de différents niveaux dans les écoles à travers l’Inde. En tant que professeur de français, je suis en train de créer cette page pour aider les enseignants à partager des questionnaires prêts à utiliser. Plongez dans ce monde de…

Des activités françaises dans votre école

fait sa tournée de la mousson ! Après Delhi, Haryana et le Punjab, Milna est dans  le Maharashtra pour réaliser des activités françaises dans les écoles. Atelier de cuisine française (Entrée, plat, dessert), un atelier de chanson, une conférence interactive donnant  plein d’information sur la France et enfin un atelier jeux.   Les activités sont…