Les écoles indiennes et françaises

Depuis le 1er avril 2010, l’école est devenue obligatoire en Inde pour les enfants de 6 à 14 ans, et les frais scolaires sont pris en charge par l’État pour les familles les plus démunies. Concernant l’école française, elle est obligatoire de 6 à 16 ans et l’école à la maison est aussi légale. Il existe plus…

L’EFIB et les 10 mots de la francophonie

Les enfants de 9 à 10 ans ont de la créativité, à l’École française internationale de Bombay… Lors de la semaine de la francophonie qui s’est tenue du 15 au 23 mars, les enfants ont proposé de nouvelles définitions aux « 10 mots » choisis pour représenter « la folie » de la langue française. En voici quelques exemples…

Langers

Formation FLE Langers

Le samedi 23 novembre 2013, une formation est organisée par la maison d’édition Langers – Saraswati group pour les enseignants des écoles secondaires dont le thème sera : « Enseigner le français aux adolescents en Inde: de nouvelles stratégies » Mr. Christian Rodier, attaché de coopération pour le français de l’Institut Français en Inde, Mme Anuradha Karkun, formatrice, Mr. David…

C’est la rentrée…

C’est la rentrée des classes aujourd’hui en France. Plus de 12 millions d’élèves vont regagner aujourd’hui les écoles, collèges et lycées. C’est aussi la rentrée pour les quelques 842 000 enseignants des établissements public et privés. La grande question de cette rentrée 2013 concerne la durée de la semaine de cours pour les écoles. Elle…

passe

Passe Composé Vs. Imparfait

Thème Passé composé/Imparfait Objectifs Fonctionnels : Connaître la différence entre l’utilisation de passé composé et l’imparfait Linguistiques : Savoir raconter des incidents de passé Socioculturel : Comprendre une chanson française et aussi le contexte dans lequel elle est chantée. Niveau A2 Public Adolescents et adultes Compétences Production   Orale, Production Ecrite, Compréhension Orale, Compréhension Ecrite…

Les saisons/ La météo

  Thème Les Saisons/La météo Objectifs Fonctionnels : Connaitre les saisons et le temps lié aux saisons. Linguistiques : Savoir parler du météo. Socioculturel : Comprendre la météo d’un pays ou d’une région. Niveau A1 Public Adolescents et adultes Compétences Production   Orale, Production Ecrite, Compréhension Orale, Compréhension Ecrite Modalités Travail  en classe, travail individuel et/ou…

Les commerces/Les achats

Thème Les commerces/Les achats Objectifs Fonctionnels : Connaitre plusieurs genres de commerces et de professions. Savoir préparer une liste de course. Linguistiques : Savoir parler à propos de différents genres de commerces. Décrire la préparation d’une recette. Socioculturel : Comprendre la culture africaine, comprendre l’humour française. Niveau A1+ Public Adolescents et adultes Compétences Production Orale,…

L’imperatif : ordonner, interdire, conseiller

Thème Comprendre l’impératif Objectifs Communicatifs : Utiliser l’impératif pour donner des ordres/conseils/interdictions Linguistiques: Comprendre l’impératif Socioculturel : Connaitre une recette à l’impératif   Niveau A1 Public Adolescents et adultes Compétences Production Orale, Production Ecrite, Compréhension Orale, Compréhension Ecrite Modalités Travail en classe, travail individuel et/ou collectif Durée 3h+ Support Vidéo clip sur Youtube – Dis-moi que…

Le Logement et La Maison

Thème Recherche d’appartement Objectifs Communicatifs : Identifier un document audio-visuel et le comprendre, s’exprimer Linguistiques: Le lexique du logement. Socioculturel : Connaitre l’actualité concernant le thème (en France et dans le monde). Niveau A1 Public Adolescents et adultes Compétences Production Orale, Production Ecrite, Compréhension Orale, Compréhension Ecrite Modalités Travail en classe, travail individuel et/ou collectif Durée…

Fiche pédagogique : Je l’aime à mourir – A2

Thèmes L’amour, l’amitié Objectifs Comprendre une chanson, décrire un chanteur et son environment, chanter une chanson, écrire une lettre d’amour, chercher la biographie d’un chanteur sur Internet. Niveau  A2 Public  Adolescents ou adultes Compétences  Production écrite, production orale, compréhension orale. Support Clip de la chanson Je l’aime à mourir de Francis Cabrel Durée Une heure…

Ecouter la radio française en ligne, si facile !

Je viens de trouver un lien vers toutes les radios du monde. Ce lien était posté par M. Anand Jerome  sur le site officiel d’IB.  Les chaînes apparaissent par rapport à leurs origines et leurs contenus. Ecouter la radio en français peut améliorer la compréhension du orale. Vous pouvez même utiliser les actualités pour animer…

Fiche pédagogique B1 : le réchauffement climatique

Thème Environnement : le réchauffement climatique Objectifs Fonctionnels : – repérer, noter et formuler les idées principales autour du thème. – argumenter, discuter, donner son opinion Linguistiques : – utilisation des connecteurs logiques, du vocabulaire spécifique. Socioculturel : – l’actualité concernant le thème (en France et dans le monde). Niveau B1 Public Adolescents et adultes Compétences…

Ressources pour le Baccalauréat International

En regardant le site officiel d’IB, j’ai trouvé un site créé par la société Ressources Educatives. Je trouve que c’est une vraie mine de ressources pour les enseignants ainsi que pour les étudiants. J’espère qu’en fouillant ce site vous allez trouver plein de ressources intéressantes pouvant être exploitées en cours.

Stage national de formation pour les professeurs de français en Inde – Pune 2012

L’Ambassade de France / Institut français en Inde, en collaboration avec l’Indian Association of Teachers of French (IATF), organise un stage de formation national pour les professeurs de français du 28 mai au 1er juin 2012 à Pune. Le programme prévoit des conférences et didactiques et des ateliers de pratiques de classe (grammaire, perfectionnement linguistique, actualisation des connaissances en civilisation, jeux…

Connaissez-vous les EIPF ?

Les EIPF (Ecoles Indiennes à Programme Français) Les autorités indiennes du Territoire de Pondichéry, incitées (mais non obligées) par l’article 20 du Traité de Cession à soutenir la culture française dans les ex-comptoirs, mettent en place des structures singulières : les Ecoles Indiennes à Programme Français (EIPF). Ces écoles comprennent principalement le Pensionnat de Jeunes Filles…

Des questionnaires pour les professeurs

Souvent, il n’est pas si facile de préparer des questionnaires approprié en français pour les élèves de différents niveaux dans les écoles à travers l’Inde. En tant que professeur de français, je suis en train de créer cette page pour aider les enseignants à partager des questionnaires prêts à utiliser. Plongez dans ce monde de…

Blague : Je ne veux plus aller à l’école !

– Je ne veux plus aller à l’école ! – Et pourquoi ? – Personne ne m’aime, les élèves me détestent, les profs aussi. Je veux rester à la maison! – Tu ne dois pas te décourager. Dans la vie, il faut faire des efforts. – Donne-moi deux raisons d’y aller ! – La première,…

Fiche pédagogique : On n’est pas à une bêtise près

Fiche pédagogique pour des étudiants de niveau A2 ou B1 sur le clip « On n’est pas à une bêtise près » de Renan Luce à l’occasion de la sortie du film « Le Petit Nicolas ».

Citation : Écoles

« Écoles : établissements où l’on apprend à des enfants ce qu’il leur est indispensable de savoir pour devenir des professeurs. » Sacha Guitry  

Des activités françaises dans votre école

fait sa tournée de la mousson ! Après Delhi, Haryana et le Punjab, Milna est dans  le Maharashtra pour réaliser des activités françaises dans les écoles. Atelier de cuisine française (Entrée, plat, dessert), un atelier de chanson, une conférence interactive donnant  plein d’information sur la France et enfin un atelier jeux.   Les activités sont…

Stage national résidentiel pour les professeurs de français du secondaire

Le Service Linguistique et Éducatif de l’Ambassade de France en Inde, en collaboration avec l’Alliance française de Trivandrum, organise un stage de formation national du 2 au 6 mai 2011, intitulé Le français, une langue sans frontières. Ce séminaire résidentiel se déroulera à l’hôtel Estuary Island (http://www.estuaryisland.com/),